英語版

 

今、日本語と英語を照らし合わせて

付箋をテキストや神使者に貼り直したり

4分裂を英語に翻訳するという作業が

展開しつつある。

 

それ以外のことはさっぱりやる気が

しない。

 

想念は、

彼のことでいっぱいらしい。

 

昨日、Mがワークを1日2レッスン以上

やってることがわかり、説明して

ルール通り従ってもらった。

 

一昨日、彼から両家に離婚のことを

話したと連絡がきた。

そして、誰も相手にしてくれないと。

誰も悲しませたくないから

もしかしたら、自分の言葉を撤回する

かもしれないという不安を訴えていた。

 

私はわかりました。皆のために祈りますと

答えた。

どちらに転んでも、私のやることは

同じ。

すべての期待や欲望を超えて

セルフインクワイアリー。。

 

 

全然できてないけど、意欲だけでも

捧げます。